Les Carcajous viennent d’arriver à New York pour le Grand Tournoi international pee wee. Ils joueront au Madison Square Garden, tout comme les Rangers, et, pour la veille du jour de l’An, ils iront à Times Square pour le plus grand party de l’histoire ! Le compte à rebours jusqu’à minuit sera diffusé sur écran géant et retransmis par satellite à la Terre entière. C’est alors que germe l’idée la plus rocambolesque : est-ce qu’un simple ordinateur portable et une caméra vidéo pourraient permettre à quelqu’un de parasiter l’émission ? Pour les Carcajous, ce n’est qu’un jeu, mais ils vont rencontrer sur leur chemin de dangereux terroristes. Les Carcajous sont enfin de retour dans une nouvelle aventure sur glace plus riche que jamais en émotion et en rebondissements.