Spécialiste des questions autochtones et de la communication interculturelle, Pierre Trudel enseigne l'anthropologie au cégep du Vieux-Montréal. Il est chercheur associé à la Chaire de recherche du Canada en études québécoises et canadiennes de l'UQAM, et au projet "Peuple autochtones et gouvernance" du Centre de recherche en droit public de l'Université de Montréal. Il a mené plusieurs enquêtes scientifiques des les communautés amérindiennes du Québec.Ghislain Picard est né en 1955 sur la Côte-Nord, à Pessamit. Depuis 1992, il est le chef de l’Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador.
Les photos des auteurs ne peuvent être reproduites sans l'autorisation des Éditions du Boréal.