Sur fond du décor miteux du quartier Côte-des-Neiges, deux bandes rivales, les Latino Power et les Bad Boys, s’affrontent. Leurs champs de bataille, ce sont les rues et les parcs du quartier, la polyvalente, les stations de métro.

Immigrés de la première génération, ces adolescents sont coincés entre les rêves de leurs parents et la réalité d’un monde hostile où ils n’ont rien choisi, ni le pays où ils vivent ni leur condition de minoritaires.

Au-delà de la peinture d’un milieu qui n’a jamais été décrit avec une telle richesse de détail dans la littérature québécoise, Mauricio Segura nous donne ici un premier roman solidement construit et efficacement écrit, qui fait vivre des personnages nuancés et complexes, sous le masque des préjugés et des idées reçues qui font figure d’unique monnaie d’échange dans ce milieu.