Table des matières

• L'Affaire Cannon1
• Avant-propos11
• Partie 1 - LA CHRONIQUE13
• Un gant sale15
• Cher « Trou de cul »27
• À la recherche de l’autobiographie perdue34
• Partie 2 - GEORGE49
• Jersey City53
• Chicago78
• Le Grand Vagin blanc92
• La fierté galloise de Calgary105
• Lillian110
• Du respect que l’on doit aux fantômes121
• En période d’hystérie129
• New York136
• Médecin153
• Communiste ?172
• PARTIE 3 - CANNON VS CHÂTEAU FRONTENAC187
• Atomique189
• Warwick195
• La loi du silence204
• Bibliothèque et Dérives Canada212
• « Dans l’intérêt des Noirs eux-mêmes »221
• « L’hôtel était anglais, tout le reste était français »230
• Que ceux qui croient encore à la supériorité de la race blanche se le tiennent pour dit237
• Ailleurs dans le Dominion242
• Jim Crow a traversé la frontière248
• « Au respect de vos droits »258
• Peu importe ce qui a pu se produire dans le passé265
• Le mot de la fin273
• Épilogue - George après Québec283
• Remerciements295
• Annexe 1297
• Annexe 2301
• Sources des photographies305
• Bibliographie307
• Table des matières325