Table des matières

• De fil en aiguille1
• Introduction7
• Le soin de la langue9
• Toile19
• L'écrivain et le dictionnaire23
• La langue, les langues35
• L'arpenteur et le navigateur47
• Le jardin de Enshu65
• Âge dor, ou temps barbares ?75
• Mélancolie, roman et référendum83
• De la plume au palm95
• Une étoile105
• Les ça jappe115
• L'élan121
• De amicitia129
• Éclats de miroirs137
• Montréal inappropriable143
• Marco Polo, Rosa Luxemburg et le Japon155
• Miroir obscur, blanc miroir171
• Retour d'Égypte183
• La femme et la raison191
• Anne Hébert et la France199
• « Être ici est une splendeur »205
• Note bibliographique225
• Table229