Table des matières

• Histoire de la littérature québécoise1
• SOMMAIRE5
• REMERCIEMENTS9
• INTRODUCTION11
• Première partie - Les écrits de la Nouvelle-France 1534-176317
• 1 - Les premiers textes : Cartier, Champlain, Lescarbot22
• 2 - Les Relations des jésuites et lutopie religieuse29
• 3 - La vision mystique de Marie de lIncarnation34
• 4 - Nouvelles relations de voyage39
• 5 - Lhistoire de la Nouvelle-France44
• 6 - La Nouvelle-France au quotidien50
• Deuxième partie - Écrire pour la nation 1763…189555
• 1 - La littérature par le journal62
• 2 - François-Xavier Garneau, écrivain73
• 3 - Le Répertoire national83
• 4 - LInstitut canadien87
• 5 - Arthur Buies, chroniqueur éternel91
• 6 - Le mouvement littéraire de 186096
• 7 - Octave Crémazie : le choc de la réalité99
• 8 - La poésie patriotique et ses marges106
• 9 - Contes et légendes114
• 10 - Le succès des Anciens Canadiens123
• 11 - Le roman contre lui-même128
• 12 - Les romans à thèse : La Terre paternelle, Charles Guérin, Jean Rivard131
• 13 - Romans historiques et romans daventures136
• 14 - Angéline de Montbrun : la voix dune romancière144
• Troisième partie - Le conflit entre l'ici et l'ailleurs 1895-1945149
• A - L'attrait de paris : 1895-1930155
• B - Un monde en crise : 1930-1945217
• Quatrième partie - L'invention de la littérature québécoise 1945-1980275
• A - L'autonomie de la littérature : 1945-1960281
• B - Lexposition de la littérature québécoise : 1960-1970361
• C - Avant-gardes et ruptures : 1970-1980483
• Cinquième partie - Le décentrement de la littérature (depuis 1980)529
• 1 - Des best-sellers536
• 2 - Jacques Poulin et le roman en mode mineur544
• 3 - Romans baroques et hyperréalisme552
• 4 - Lécriture migrante561
• 5 - La nouvelle francophonie canadienne568
• 6 - La traduction de la littérature anglo-québécoise573
• 7 - Le théâtre comme performance581
• 8 - La spécialisation des genres591
• 9 - Lopposition entre la recherche et lessai597
• 10 - La poésie et la fiction intimistes604
• 11 - Du pays au paysage613
• 12 - La postérité des avant-gardes618
• 13 - Les fictions de soi624
• CONCLUSION627
• CHRONOLOGIE631
• AUTORISATIONS DE REPRODUCTION650
• BIBLIOGRAPHIE652
• INDEX663