Table des matières

• Mille après mille1
• Avant-propos9
• Introduction13
• CHAPITRE 1 - De la mobilité migratoire à la mobilité artistique et médiatique33
• CHAPITRE 2 - Parodie et nostalgie : Mary Travers et la mise en scène de la tradition65
• CHAPITRE 3 « Notre » américanisation : Rudy Vallée, l’ethnicité et la célébrité nationale113
• CHAPITRE 4 - Pour un spectacle moral et amusant : Jean Grimaldi, les tournées américaines et la culture de la célébrité173
• CHAPITRE 5 - La patrimonialisation des artistes : et l’oubli de l’ « exode »237
• Conclusion289
• Remerciements299
• Bibliographie301
• Index315
• Table des matières325