Dans le Québec équivoque et incertain dans lequel on vit, peut-on inventer un personnage de roman qui soit totalisant, donc porteur à lui seul de ce qu’il y a dans l’esprit de la race, de la nation et de la patrie ?

C’est ce avec quoi se colletaille Habaquq Cauchon, en fouillant si loin dans le passé qu’il découvre que ses ancêtres, avant leur venue en Kebek, étaient pour moitié hommes et pour moitié cochons, et que leur côté grotesque en a fait des hors-la-loi, des rebelles et des insoumis.

En interrogeant quelques-uns des grands libérateurs du xixe siècle (Daniel O’Connell, Simon Bolivar, Louis-Joseph Papineau, Charles Chiniquy, entre autres), Habaquq Cauchon se forge une identité telle qu’elle en devient souveraine à jamais par toute l’indépendance qui la porte enfin.